About Zalando
English:
Zalando’s career portal reflects the “Starting Point for Fashion” mission of Europe’s leading online fashion platform. The UI is exceptionally modern, high-energy, and visual-heavy, utilizing a bright editorial aesthetic that projects an image of creativity, tech-agility, and cultural relevance. The design strategy focuses on “Our Founding Mindset,” showcasing their transition into a lifestyle ecosystem. From a UX perspective, the portal is intuitive and deeply inclusive, offering extensive content on their commitment to diversity and sustainable fashion. It successfully brands Zalando as a vibrant innovation hub, attracting talent who want to work at the intersection of logistics, data science, and global style.
Japanese:
Zalando（ザランド）の採用ポータルは、欧州をリードするオンライン・ファッション・プラットフォームとしての「ファッションの出発点」というミッションを反映しています。UIは非常にモダンでエネルギッシュ、かつビジュアル重視。創造性、技術的な機敏さ、そして文化的関連性のイメージを投影する明るいエディトリアル美学を採用しています。デザイン戦略は「ファウンディング・マインドセット（創業時の精神）」に焦点を当て、ライフスタイル・エコシステムへの移行を披露しています。UXの観点では、直感的で非常にインクルーシブ。多様性やサステナブル・ファッションへの取り組みに関する豊富なコンテンツを提供しています。物流、データサイエンス、そして世界的なスタイルの交差点で働きたい才能を惹きつける、活気あるイノベーション・ハブとしてザランドをブランディングすることに成功しています。
Official Website: https://jobs.zalando.com/en/
