About Epic Games
English:
Epic Games’ career portal reflects the disruptive and high-fidelity DNA of the company behind Unreal Engine and Fortnite. The UI is cinematic, bold, and high-tech, utilizing breathtaking visuals from their engine to project an image of technical dominance and artistic excellence. The design strategy focuses on “The Future of Interactive Entertainment,” framing every role as an opportunity to push the limits of real-time 3D technology. From a UX perspective, the portal is designed for elite specialists, offering an immersive look into their diverse studios and technical teams. It successfully brands Epic Games as a sanctuary for those who want to redefine the digital landscape, attracting talent who are motivated by the challenge of building the tools that power the metaverse and the next generation of games.
Japanese:
Epic Gamesの採用ポータルは、Unreal EngineやFortniteを生み出した同社の破壊的で高精細なDNAを反映しています。UIは映画のように美しく、大胆でハイテク。自社エンジンによる息を呑むようなビジュアルを活用し、技術的優位性と芸術的な卓越性のイメージを投影しています。デザイン戦略は「インタラクティブ・エンターテインメントの未来」に焦点を当て、すべての職務をリアルタイム3D技術の限界を押し広げる機会として位置づけています。UXの観点では、エリートスペシャリスト向けに設計されており、多様なスタジオやテクニカルチームを没入感たっぷりに披露しています。デジタル環境を再定義したい人々のための聖域としてEpic Gamesをブランディングし、メタバースや次世代ゲームを支えるツールを構築する挑戦に意欲を燃やす才能を惹きつけることに成功しています。
Official Website: https://www.epicgames.com/site/en-US/careers
